[영어회화, 영어표현] 미용실에서 사용하는 표현

미용사: "안녕하세요! 오늘 어떻게 도와드릴까요?"

• "Hello! What can I do for you today?"

고객: "안녕하세요, 머리 자르러 왔어요."

• "Hi, I'm here for a haircut."

미용사: "어떤 스타일로 해드릴까요? 사진이나 원하는 스타일이 있으신가요?"

• "What style are you looking for? Do you have a photo or a specific idea in mind?"

고객: "네, 이 사진처럼 단발로 자르고 싶어요."

• "Yes, I'd like a bob cut like in this picture."

미용사: "좋습니다, 그 스타일로 진행해 볼게요. 머리 길이는 어느 정도로 잘라드릴까요?"

• "Great, let's go with that style. How short would you like it?"

고객: "어깨 바로 위 정도로 해주세요."

• "Just above the shoulders, please."

미용사: "알겠습니다. 먼저 샴푸를 해드릴게요. 이쪽으로 오시겠어요?"

• "Understood. Let's start with a shampoo. Could you come this way, please?"

(샴푸 후)

미용사: "자, 이제 머리 자르기 시작할게요. 뜨거운 가위를 사용할 텐데 괜찮으세요?"

• "Now, let's start cutting your hair. I'll be using hot scissors; is that okay with you?"

고객: "네, 괜찮아요."

• "Yes, that's fine."

(머리 자르는 동안)

미용사: "레이어를 조금 추가할까요? 더 자연스러운 느낌을 줄 수 있어요."

• "Shall I add some layers? It can give a more natural look."

고객: "네, 좋아요."

• "Yes, that would be nice."

(머리 자르기 완료 후)

미용사: "다 끝났습니다. 거울로 확인해 보시겠어요?"

• "The cut is complete. Would you like to check it in the mirror?"

고객: "오, 정말 마음에 들어요. 감사합니다!"

• "Oh, I really like it. Thank you!"

미용사: "좋아하셔서 다행이에요. 다음 방문 예약을 도와드릴까요?"

• "I'm glad you're pleased. Shall I help you with your next appointment?"