- After a Long Day at Work: "I'm exhausted after that 12-hour shift. I'm going to hit the sack as soon as I get home." (12시간 근무해서 너무 지쳤어. 집에 가자마자 자려구)
- Late Night Study: "I've been studying for hours; it's time to hit the sack and get some rest." (몇시간동안 공부했더니, 좀 쉬고 자야할 것 같아)
- Ending a Late Night Gathering: "It's getting late, I think it's time for us to hit the sack." (너무 늦어지는 것 같아. 자러 갈 시간인 것 같아)
- Travel: "We have an early flight tomorrow, so we should hit the sack now to be fresh in the morning." (내일 아침 비행기라, 일찍 자야 아침에 개운할 것 같아)
- After a Night Out: "It's been a fun night, but it's 2 AM and time to hit the sack." (오늘밤 재밌었어! 근데 벌써 새벽 2시라, 자러가야겠다!)
- Parents to Children: "Kids, it's past your bedtime. Time to hit the sack!" (애들아, 잘 시간 지났어! 자러가야해!)
- Before an Important Event: "I need to be in top form for the presentation tomorrow, so I'll hit the sack early tonight." (내일 발표에서 잘해야하는데, 오늘 일찍 잘게)
- After Physical Activity: "After that 10-mile hike, I can't wait to hit the sack." (10마일 걷고나니, 빨리 자고 싶다)
- During Illness: "I'm still not feeling well, so I'll probably hit the sack early tonight." (아직 몸이 안좋아서, 오늘은 일찍 자야할 것 같아)
- Casual Conversation: "I'm going to hit the sack, I need to be up early for my workout." (지금 자러가려구. 내일 아침에 운동을 해야해서)
반응형
'영어표현' 카테고리의 다른 글
[영어 뜻] 눈코 뜰 새 없다 - Burning the candle at both ends (0) | 2023.11.25 |
---|---|
[영어 뜻] Twist someone's arm [설득하다, 꼬드기다] (0) | 2023.11.25 |
[영어 뜻] Hit the books [열심히 공부하다] (0) | 2023.11.25 |
[영어 뜻] 그림의 떡 - Pie in the sky (0) | 2023.11.24 |
[영어 뜻] Break the ice [대화를 시작하다, 분위기를 전환하다] (0) | 2023.11.23 |
댓글