단골손님을 영어로? Regular!

해가 지가(뉘엿뉘엿 지다)	The sun was setting
추위에 약하다	a martyr to the cold
1년 내내	all year around
빼꼼 들여다보다	peered round
쭈구려앉아	on his haunches
뚫어지게	intently
삐걱거리는 소리	creak
명예가 걸린일	a point of honour
고개를 들고	looked up
깔끔하게 갠 빨래	neatly folded laundry
휘드르다(흔들다)	brandish
수돗물을 한 잔 가득 받아서 마셨다	I filled a glas with tap water and drank it
눈치채다	noticed
이마를 만지다	feel forehead
간섭할 생각없다	I'm not trying to interfere
가끔 덜컹거리때가 있는건 당연하다	It's only natural if things get a bit sticky every now and then
봉투를 내밀다	I held out a hand with the envelope
여느 날과 다를바 없이(여는 날 처럼)	like any other day
스치는 찬바람	little bursts of cool air
나지막한 말소리	low murmur
끝까지 마시는	drinking her way through two cups of tea
잡담	chat
꺅꺅거리는(시끄럽게 떠드는)	Shrieking
단골손님	regulars
온갖 인생사가 스쳐갔다	All human life came through
천성이	by nature
바쁜 점심시간	lunchtime rush
앞치마에 손을 닦다	wiping ON his apron
수건을 배배 꼬다	twisitng a towel
벽제 공지가 붙어있다	The writing is on the wall