실업수당이 영어로? Jobseeker's allowance

입을 떡 벌리고	with my mouth hanging open
경력이 탄탄하다	a solid employment record
기대어 살다	rely on something
없는거나 다른없다	next to nothing
불필요한 인력	redundancies
신용카드 돌려막기	juggling of credit cards
폐차, 취소	write off (written off)
너무 앞서 나가지 말자	not get ahead of
일자리가 있는지	what's on offer
한동안 버틸만큼은 돈이 있다	enough to get by for now
눅눅한	soggy
기차역 시간표	station timetable
조명을 환히 밝힌	floodlit (floodlight, 경기장 조명 같은)
계속 돌다	running in circles
계단을 내려가다	make my way down the steps
추워서 두팔로 몸을 감싸며	hugging myself against the cold
헐떡이다	puff
입김이 하얀 구름처럼 피어오르다	Breath came in pale clouds
같이 뛰다	run alongside him
그와 대화를 하다 (겨우 끄집어 내다)	get conversation out of him
운동화	trainers
곁눈질로 보다	looked sideways at me
기운놓고 궁상떨다	miserable and floppy
뒤로 처지다	lag behind
축 져저 청승만 떨다	mope around
숨이 차다	out of breath
손을 무릎에 떨어뜨리다	dropped my hands down on to my knees
다음날까지 생각해보다	sleep on
다시 자리잡으면	back on your feet
실업수당	Jobseeker's allowance